Will releasing my emotions make me into a drama king or queen?

No. You will increase your understanding of your emotions and their source. We mostly become dramatic when we are suppressed as we need to do something with great emotional to get attention. When you take care of your own emotional expression, you have no need to be dramatic.